RSS

Paris – vai ser bom, não foi?

23 set

Ainda que nem precise, nesta undécima ida a Paris, pesquiso alguns guias de conversação básica.  Acho o “Passaporte”, originalmente para uso alemão, “Last minute sprachführer französisch”. Vou direto para a página 57, reservada ao   paquerar na língua do Baudellaire. Uma preciosidade real. Um  Croissant.

On peut se faire de câlins? (Podemos trocar uns carinhos?)

Atente para a resposta no Passaporte para Paris:

Mais seulement avec des préservatifs. (Só se for com camisinha).

Tu en as? (Tu tens?)

Mais incrível a sequência, duas linhas abaixo do supracitado lero:

Ça t’a plu? (Tu gostou?)

C’était super! (Foi demais…)

Agora saca só a sequência com as falas da madame no acesso de fúria:

Va-t-en maintenant! (Vá embora, polaco.)

Décampe! (Chispa!)

Laissez-moi tranquille. (Me deixa em paz.)

Moral do lero:

Um cafezinho, um cigarrinho, outra transadinha, então, nem pensar, né Vite, vite! Viste? Vixe!!!

 
1 comentário

Publicado por em 23/09/2012 em Paris, Turismo, Viajante

 

Tags: , , , , , ,

Uma resposta para “Paris – vai ser bom, não foi?

Commenter ici.Merci.

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

 
%d blogueiros gostam disto: